Broken Bridge polish: Tanzin the Archeologist, sparkles on gold spots, space-aware enemy positioning after the scene

Tanzin (Archeologist) bridge dialogue. Tanzin gets her bridge dialogue and is properly attached as the snake-medallion quest giver. The quest used to point at the wrong NPC; it now resolves through her.

Gold examine-spots sparkle. Examine-spots that hand out gold now glow with sparkles, so you can tell from across the room there's something to interact with instead of sweeping the cursor over likely-looking tiles.

Trigger positions and dialogue copy. Triggers around the bridge get repositioned to match the new geometry, and the dialogue copy in the scene gets a tightening pass.

Space-aware enemy positioning after Broken Bridge. After the Broken Bridge scene resolves, the next fight's enemy positioning takes the post-scene geometry into account, so encounters that previously sat inside walls or off the grid end up on legal cells.

Grandmaster's office exit-zone nudge. The exit zone at the back of the grandmaster's office gets nudged a few pixels so leaving the room doesn't catch on it.

Version cut 4.1.0 → 4.1.1. Dev → staging promotion was 4.1.0; the grandmaster-office fix rode along as 4.1.1.